야르 일본어 뜻 발음 상황별 사용법

❓ ‘야르’라는 일본어 단어, 들어보셨나요? 상황마다 뉘앙스가 달라서 제대로 알고 쓰지 않으면 곤란한 경우가 많습니다!

일본어 학습자라면 한 번쯤 ‘야르(やる)’라는 표현을 접하게 되는데, 뜻도 다양하고 쓰임새도 무척 넓어서 헷갈리기 쉽습니다. 과연 ‘야르’는 어떻게 발음하고, 어떤 상황에서 어떤 의미로 쓰이며, 한국어와 비교하면 어떤 뉘앙스 차이가 있을까요? 🤔

오늘은 ‘야르’의 일본어 뜻, 올바른 발음법, 그리고 상황별 활용법을 심도 있게 파헤쳐 보겠습니다! 😊

---

🌈 ‘야르(やる)’ 기본 개념과 발음 가이드

‘やる(야루)’는 일본어 동사의 기본형으로, 우리말로는 ‘하다’, ‘주다’ 등 다양한 의미로 해석됩니다.

✅ 기본 발음법

• ‘やる’는 히라가나로 ‘やる’
• 로마자 표기는 ‘yaru’
• 발음은 [야루]와 가깝지만 ‘루(r)’ 소리는 한국어의 ‘ㄹ’ 치경음보다 혀를 살짝 굴리는, 일본 특유의 ‘ㄹ’ 발음임을 기억하세요! 🎧

✅ 야루 발음 꿀팁

1. ‘야(ya)’는 한국어 ‘야’와 거의 같음
2. ‘루(ru)’는 혀 끝을 윗잇몸 안쪽에 살짝 대고 ‘ㄹ+우’가 합쳐진 느낌

🔹 참고 링크 : 일본어 발음 관련 자세한 설명은 국립국어원 일본어 발음 안내에서 확인할 수 있습니다.

---

⭐ ‘야르(やる)’의 주요 의미 5가지 체크리스트

‘야루’의 기본 뜻부터 응용까지 꼭 알아야 할 대표적인 용도를 정리했습니다.

• ✅ 1. ‘하다’ (to do)
  • 가장 일반적 의미.
  • 예: 勉強をやる (べんきょうをやる) – 공부하다.
• ✅ 2. ‘주다’ (to give) – 아랫사람, 동물, 식물에 주로 사용
  • 타인 또는 가족, 애완동물이나 식물에게 무언가를 줄 때 쓰임.
  • 예: 犬にエサをやる (いぬにエサをやる) – 강아지에게 밥을 주다.
• ✅ 3. ‘해내다, 처리하다’ (perform/handle)
  • 어떤 일을 완수하거나 처리하는 의미.
  • 예: 仕事をやる (しごとをやる) – 일을 해내다.
• ✅ 4. ‘성관계하다’ – 구어체, 다소 거친 표현
  • 친하게 잘 아는 사람끼리 또는 남녀 간 비격식적인 상황에서 사용. 주의 요망!
• ✅ 5. ‘행동하다, 움직이다’ (act / move)
  • 감정이나 의지를 표현할 때 쓰임.
  • 예: やる気が出る (やるきがでる) – 할 의욕이 생기다.

📌 강조: ‘야루’는 문맥에 따라 공식적/비공식적 의미로 크게 달라지기 때문에 상황별 사용법 숙지가 필요합니다.

---

📋 상황별 ‘야르’ 활용법 체크리스트

다양한 쓰임새 때문에 특히 헷갈리는 상황들의 활용 예시를 엄선해 소개합니다.

1. 비즈니스/공식 상황에서

• ‘やる’보다 ‘する(하다)’를 주로 사용
• ‘やります’는 후배나 아랫사람 화법으로 가능
• 존댓말은 ‘いたします’를 권장
• 예시: お手伝いをやります → お手伝いいたします (공손하게 바꾸기)

2. 친구나 가족, 일상회화에서

• 친근한 말을 주로 쓸 때 ‘やる’ 사용 가능
• 주로 ‘～をやる’로 동작을 표현
• 예: 宿題をやる → 숙제 하다
• 선물이나 부탁 시 ‘やる’도 상황 따라 가능

3. 동물, 식물에게 주다

• 윗사람이나 존경 대상에게는 불가능
• 애완동물, 식물에 줄 때 자주 사용
• 예: 犬に水をやる(개에게 물을 준다)

4. 다소 거친 표현 주의

• 성관계나 공격적 행동을 뜻할 때 분위기 급변!
• 예: 彼とやった (그와 ‘했다’는 의미, 매우 사적인 맥락)
• 공식, 업무, 낯선 사람 앞에서는 절대 금지!

---

🔢 ‘야르(やる)’를 알차게 배우는 7단계 학습법

1. 기본 뜻과 발음 익히기: 음성 자료 들으며 발음 연습하기 (야루 / yaru)
2. 일상 대화 예문 꾸준히 따라 말하기: 간단 문장으로 시작해 점점 확장
3. 겉뜻만 아는 단어 뉘앙스 확인: ‘하다’ 뉘앙스가 ‘する’와 어떻게 다른지 비교
4. 애완동물/식물 관련 문장 연습: ‘～にやる’ 표현 감 익히기
5. 존댓말과 비격식 표현 차이 구분하기
6. 거친 표현이 되는 맥락 숙지: 절대 조심!!!
7. 실생활에 자주 써보기: 적절한 상황에서 피드백 받기

⭐ 실전 연습 관련 팁과 예시는 일본어 학습 사이트 NHK World 일본어 코너에서도 도움 받을 수 있습니다.

---

📌 ‘야루’와 ‘する’의 차이점 정리

구분	やる (Yaru)	する (Suru)	쓰임새 & 뉘앙스
의미	주로 ‘하다’, ‘주다’, ‘행동하다’	‘하다’ 전반적 동사	‘する’가 더 포멀, 광범위하고 무난함
존댓말	비격식, 아랫사람/친구에게 주로 사용	공식, 존댓말 형태로도 다양하게 사용	비즈니스·공식 자리에서는 ‘する’ 권장
대상	동물, 식물에 ‘주다’ 의미로 많이 사용	사람(동작) 중심	‘やる’는 타인에게 줄 때 다소 낯설 수 있음
뉘앙스	직접적이고 다소 거칠거나 친근한 느낌	부드럽고 중립적	‘やる’는 톤에 따라 공격적이 될 가능성 있음

---

🍀 일본어 공부자들이 꼭 알아야 할 ‘야루’ 활용 시 주의사항

• ◆ 공식 문서 및 업무 메일에서는 절대 쓰지 마세요!
• ◆ 친한 사이에만 쓰되, 상대방 기분과 관계를 고려하세요.
• ◆ ‘やる’가 거칠거나 공격적으로 들릴 수 있으니 발음이나 표정에 더욱 신경 쓸 것
• ◆ ‘주다’는 동물이나 식물에 국한된다는 점, 사람에게는 ‘あげる’를 사용하세요.
• ◆ 일본어 교재마다 ‘やる’ 사용법이나 뉘앙스 평가는 다소 상이하니, 복수 자료 참고를 권장합니다.

---

🔗 신뢰할 만한 자료 참고 링크

• 일본어 사전: 국립국어원 일본어사전
• 히라가나·가타카나 발음: NHK 일본어 발음 가이드
• ‘やる’와 ‘する’ 비교: 일본어 학습 전문 사이트 코토바 노와
• 일본어 문법 가이드: 일본어능력시험 공식 사이트

---

✅ 요점 정리 체크리스트

• ⭐ ‘야루(やる)’는 기본적으로 ‘하다’, ‘주다’ 등을 뜻하는 일본어 동사다.
• ⭐ 발음은 [야루]이며, 일본어 특유의 혀끝 ‘ㄹ’ 음을 신경 써야 한다.
• ⭐ ‘やる’는 친근하거나 비격식 상황에서 주로 써지며, 공식적 자리에서는 ‘する’를 쓰는 게 안전하다.
• ⭐ ‘～にやる’ 는 동물, 식물에 무언가를 줄 때 쓰이며, 사람에게는 부적합하다.
• ⭐ 섬세한 뉘앙스 차이와 상황을 반드시 숙지해야 오해 없이 자연스러운 일본어 구사가 가능하다.

---

📚 추가 학습 & 참고자료 추천

• 『일본어 문법 완전정복 - 교과서 스타일』 (길벗 출판)
• NHK WORLD 일본어 코너 - 방송과 함께 배우는 쉬운 일본어
• JLPT 공식 홈페이지 : 실전 시험문제로 문법 및 단어 감각 다지기
• YouTube ‘일본어 해설 채널’ 중 ‘야루’ 동사 활용 영상 및 예문 학습

---

🔜 다음 학습 단계 추천

1. ‘やる’와 비슷한 일상용 동사(もらう, あげる 등)와 비교하며 문장 만들어 보기
2. 다양한 상황별 대화문 말하기 연습: 친근한 친구와 공식 자리 차별화
3. 일본어 학습 커뮤니티에 질문 올려 피드백 받기 (예: 네이버 카페 ‘일본어 공부’ 등)
4. 실생활 일본어 영상과 드라마에서 ‘やる’ 쓰임 실시간 듣고 따라하기

---

‘야루(やる)’는 단어 하나지만 일본어의 깊은 문화와 인간관계를 반영하는 다층적 표현입니다. 잘 활용하면 친근한 일본어 구사에 큰 도움이 될 거예요! 오늘 배운 내용을 바탕으로 자연스럽게 ‘やる’ 동사를 나만의 일본어 표현력으로 업그레이드 해보세요! 🎉📚🚀

---

필요하시면 구체적 회화 예문이나 추가 문법 설명도 언제든 요청해주세요!

이전 글 보기!!

 

진미채볶음 달콤 짭조름한 맛 황금 레시피​

 

코스트코 10월 셋째주 할인 품목 Best 10​